The European Union in the World Delegación de la Comisión Europea
en Nicaragua, Costa Rica, El Salvador, Honduras, Guatemala y Panamá
[ES] - EN inicio   |   noticias   |   mapa del  sitio   |   contactos  
Acerca de Nosotros
UE & America Central
UE & América Latina
Sala de Prensa
UE: Un Actor Global
Ayuda Humanitaria
El Euro y Usted
Licitaciones

La Comisión Europea presenta una visión renovada para reforzar la asociación estratégica entre la Unión Europea y América Latina

La Comisión Europea propuso el pasado 9 de diciembre al Consejo y al Parlamento Europeo una estrategia renovada para reforzar la asociación estratégica entre la Unión Europea y América. Ante la perspectiva de la próxima Cumbre Unión Europea-América Latina/Caribe, que se celebrará en Viena en mayo de 2006, la Comisión analiza los retos actuales y emite recomendaciones concretas para dar un nuevo impulso a esta asociación. En particular, propone hacer más intenso el diálogo político entre ambas regiones, incentivar los intercambios económicos y comerciales, fomentar la integración regional y la lucha contra la desigualdad y adaptar en mayor medida su política de cooperación y de ayuda al desarrollo a la realidad de América Latina.

Benita Ferrero-Waldner, Comisaria responsable de las Relaciones Exteriores y de la Política Europea de Vecindad ha declarado: “Queremos reforzar nuestro entendimiento común y la asociación existente entre ambas regiones para crear diálogos y oportunidades nuevas. Si trabajamos juntos, estaremos más preparados para enfrentarnos a los retos de la globalización y así contribuir a la paz y estabilidad en la región y a su desarrollo a través del aumento de la cohesión social, la mejora de la gestión democrática y de la integración regional.”

La Comisión propone dar un nuevo impulso a la asociación entre la UE y América Latina que se enfrenta hoy día a numerosos retos.

Durante los próximos años, la Comisión trabajará para:

  • Establecer una asociación estratégica reforzada mediante una red de Acuerdos de Asociación y de Libre Comercio en la que participen todos los países de la región, y profundizar los acuerdos vigentes con México y Chile.

  • Canalizar mejor el diálogo político adaptándolo en función de los interlocutores, con el fin de fortalecer la influencia de ambas regiones en la escena internacional.

  • Entablar diálogos sobre la cohesión social y sobre el medio ambiente con vistas a reducir de forma duradera las desigualdades y promover el desarrollo sostenible. La Comisión propone organizar cada dos años un Foro de cohesión social y una reunión de los ministros de medio ambiente, para preparar las Cumbres UE-América Latina/Caribe.

  • Contribuir a la creación de un marco estable y previsible que pueda ayudar a los países latinoamericanos a atraer más inversiones europeas que, a medio plazo, contribuirán al desarrollo económico.  La Comisión insta al Banco Europeo de Inversiones a lanzar un «Mecanismo para América Latina» para apoyar mediante préstamos la interconectividad de las redes de infraestructuras.

  • Mantener el compromiso de la Comisión de apoyar a los países de América Latina en su lucha contra la droga y la corrupción.

  • Mejorar el entendimiento mutuo a través de la enseñanza y la cultura. La Comisión concede prioridad a la construcción de un espacio común de la enseñanza superior y se compromete a que en las universidades europeas sean acogidos estudiantes y profesores latinoamericanos.

Relaciones EU-América Latina

La UE es el primer inversor en América Latina, el primer proveedor de fondos en la región, así como el primer socio comercial de muchos países, en particular del Mercosur. El diálogo político con los países de la región se ha visto reforzado gracias a la organización de tres Cumbres UE-América Latina/Caribe (Río en 1999, Madrid en 2002 y Guadalajara en 2004). La estrategia que se propuso sirve también de base para la preparación de la próxima Cumbre UE-América Latina/Caribe, que tendrá lugar en Viena en mayo de 2006.

Aquí la Comunicación en español:
http://ec.europa.eu/external_relations/la/doc/com05_636_es.pdf

Para encontrar la Comunicación en otros idiomas:
http://ec.europa.eu/external_relations/la/news/ip05_1555.htm#text

Para más información:
Las relaciones de la UE con América Latina: http://ec.europa.eu/external_relations/la/index.htm

 ARRIBA Link to top of page